Feiz ha Breizh, c’est notre idéal. C’était celui de l’Abbé Yann-Vari Perrot qui est mort en martyr pour cet idéal…
Deux associations ont été créées depuis les années 50 pour honorer sa mémoire… malheureusement, elles ne sont ni l’une ni l’autre fidèles à l’idéal de l’Abbé Perrot…
Je pense qu’il est temps que le plus jeunes générations reprennent le flambeau, mais sans oublier ni "Feiz" , ni "Breizh".
Je cherche de bonnes volontés pour lancer quelque chose de nouveau. Non seulement pour organiser une autre journée à Koat Kev, dans un vrai esprit chrétien. Mais aussi éventuellement lancer d’autres activités dans l’année, afin de fédérer les gens qui partagent le même idéal, et afin de ré-évangeliser la Bretagne.
Seriez-vous partant ? Connaissez-vous des gens qui pourraient nous aider et nous rejoindre ?
Trugarez ! A galon hag er bedenn, ken ar c'hentañ !
lundi 19 septembre 2016
mardi 13 septembre 2016
Pedenn evit distro-skol ar vugale - Une prière pour la rentrée scolaire
Kavet amañ - trouvée ici :
Pedenn evit distro-skol ar vugale (stumm KLT)
Jezuz-krouadur, furnez peurbadus,
Taolit ho sell warnon,
rak hopediñaran
evit kinnig deoc'h ma labour-skol.
C'hwieo Aotrouarskiant,
C'hwi eo mammenn pep donezon
ha mammenn an eñvor :
deuit d'am sikour
e-kreiz ma gwanidigezh,
sklerijennit ma spered,
roit din kavout ar wirionez hag ar c'houiziegezh, ma skoazellit e-kreiz ma diæsamantoù.
Roit din ar c'hras 'vit kas da benn gant fealded ma dever skoliad
ha tennañ anezhañ ar frouezh gwellañ,
ma kreskin er furnez,
evit gloar an Aotrou Doue en ur servijout ma nésañ.
rak hopediñaran
evit kinnig deoc'h ma labour-skol.
C'hwieo Aotrouarskiant,
C'hwi eo mammenn pep donezon
ha mammenn an eñvor :
deuit d'am sikour
e-kreiz ma gwanidigezh,
sklerijennit ma spered,
roit din kavout ar wirionez hag ar c'houiziegezh, ma skoazellit e-kreiz ma diæsamantoù.
Roit din ar c'hras 'vit kas da benn gant fealded ma dever skoliad
ha tennañ anezhañ ar frouezh gwellañ,
ma kreskin er furnez,
evit gloar an Aotrou Doue en ur servijout ma nésañ.
O Jezuz dous ha karantezus,
daskorit din ho kwarnasion bemdez
ha kasit me war hent an anaoudegezh
hag ivez war hent ar vuhez peurbadus. Amen.
Jézuz-krouédur, furnéz peurbadus,
Taolet ho sell arnon,
rak ho pédein e ran
aveit kennig d'oh me labour-skol.
Hwi é Aotrou er skiant,
Hwi é mammenn pep donézon
ha mammenn en évor :
dait d'em sekour é-kreiz men gwanedigeh, Sklærait me spered,
rait dein kavouit er wirioné hag er houiedigeh, harpet mé é-kreiz men diæsemanteù.
Rait dein er hrès 'eit kas de benn get féalded men devér skoliad
ha tennein anehoñ er fréh gwellañ,
ma kreskein ér furnéz,
aveit gloér en Aotrou Doué én ur servijein me nésañ.
hag ewé ar hent er vuhé peurbadus. Amen.
daskorit din ho kwarnasion bemdez
ha kasit me war hent an anaoudegezh
hag ivez war hent ar vuhez peurbadus. Amen.
Pédenn aveit distro-skol er vugalé (stumm gwénedeg)
rak ho pédein e ran
aveit kennig d'oh me labour-skol.
Hwi é Aotrou er skiant,
Hwi é mammenn pep donézon
ha mammenn en évor :
dait d'em sekour é-kreiz men gwanedigeh, Sklærait me spered,
rait dein kavouit er wirioné hag er houiedigeh, harpet mé é-kreiz men diæsemanteù.
Rait dein er hrès 'eit kas de benn get féalded men devér skoliad
ha tennein anehoñ er fréh gwellañ,
ma kreskein ér furnéz,
aveit gloér en Aotrou Doué én ur servijein me nésañ.
O Jézuz dous ha karantéus,
dakoret dein ho kwarnasion bamdé
ha kaset mé ar hent en anaoudigeh,
dakoret dein ho kwarnasion bamdé
ha kaset mé ar hent en anaoudigeh,
Prière pour la rentrée scolaire des enfants
Ô Enfant-Jésus, Sagesse éternelle, tournez votre regard vers moi carjevousprie
afin de vous offrir mon travail scolaire.
VousêtesleSeigneurdelascience, vous êtes la source de chaque don et la source de la mémoire :
venez à mon aide
au milieu de ma faiblesse,
éclairez mon esprit,
donnez-moi de trouver la vérité et le savoir, soutenez-moi au cœur de mes difficultés.
Donnez-moi la grâce afin de mener à bien fidèlement mon devoir d'élève
et d'en tirer le meilleur fruit,
pour que je croisse en sagesse,
pour la gloire du Seigneur Dieu tout en servant mon prochain.
Ô Jésus doux et aimant,
accordez- moi votre protection chaque jour
et conduisez-moi sur la voie de la connaissance, ainsi que sur le chemin de la vie éternelle. Amen
mardi 26 juillet 2016
Hiziv, ur bedenn evit ar peoc'h.... Aujourd'hui, une prière pour la paix.
Pedenn Sant Frañsez :
Aotrou, grit ac'hanon ur benveg eus ho peoc’h,
El lec’h m’emañ ar gasoni, ra lakain ar garantez.
El lec’h m’emañ an dismegañs, ra lakain ar pardon.
El lec’h m’emañ an dizunvaniezh, ra lakain unaniezh.
El lec’h m’emañ ar fazi, ra lakain ar wirionez.
El lec’h m’emañ an douetañs, ra lakain ar feiz.
El lec’h m’emañ an dizesper, ra lakain esperañs.
El lec’h m’emañ an deñvalijenn, ra lakain ar sklêrijenn.
El lec’h m’emañ an dristidigezh, ra lakain al levenez.
O Aotrou, ma ne glaskin ket kement bezañ frealzet met frealziñ, bezañ komprenet met kompren, bezañ karet met karout. Rak o ’n em reiñ eo e resever, o ’n em ankounac’haat eo en em adkaver, o pardoniñ eo e vezer pardonet, o vervel eo ec’h adsaver d’ar vuhez peurbadus. Amen
Prière de Saint François d'Assise :
Seigneur, fais de moi un instrument de ta paix,
Là où est la haine, que je mette l’amour.
Là où est l’offense, que je mette le pardon.
Là où est la discorde, que je mette l’union.
Là où est l’erreur, que je mette la vérité.
Là où est le doute, que je mette la foi.
Là où est le désespoir, que je mette l’espérance.
Là où sont les ténèbres, que je mette la
lumière.
Là où est la tristesse, que je mette la joie.
O Seigneur, que je ne cherche pas tant à
être consolé qu’à consoler,
à être compris qu’à comprendre,
à être aimé qu’à aimer.
Car c’est en se donnant qu’on reçoit,
c’est en s’oubliant qu’on se retrouve,
c’est en pardonnant qu’on est pardonné,
c’est en mourant qu’on ressuscite à l’éternelle vie. Ainsi-soit-il.
Là où est la haine, que je mette l’amour.
Là où est l’offense, que je mette le pardon.
Là où est la discorde, que je mette l’union.
Là où est l’erreur, que je mette la vérité.
Là où est le doute, que je mette la foi.
Là où est le désespoir, que je mette l’espérance.
Là où sont les ténèbres, que je mette la
lumière.
Là où est la tristesse, que je mette la joie.
O Seigneur, que je ne cherche pas tant à
être consolé qu’à consoler,
à être compris qu’à comprendre,
à être aimé qu’à aimer.
Car c’est en se donnant qu’on reçoit,
c’est en s’oubliant qu’on se retrouve,
c’est en pardonnant qu’on est pardonné,
c’est en mourant qu’on ressuscite à l’éternelle vie. Ainsi-soit-il.
jeudi 21 juillet 2016
Pediñ araok ha goude ar pred - Prier avant et après le repas
Benedicite
Va Doue, bennigit ar boued ez eomp da gemer evit derc'hel da vevañ en ho servij. En anv an Tad, hag ar Mab hag ar Spered Glan. Evel-se bezet graet.
(Jef Penven evit Skaouted Bleimor)
Mon Dieu, bénissez la nourriture que nous allons prendre pour être fidèles à votre service. Au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit. Amen.
(Jef Penven pour les Scouts Bleimor)
Ar grasoù - les grâces
Ma Doue, me ho trugarekañ evit kement hon eus kemeret evit derc'hel da vevañ en ho servij. En anv an Tad, hag ar Mab, hag ar Spered Glan. Evel-se bezet graet.
(Maodez Glanndour evit Skaouted Bleimor)
Mon Dieu, je Vous remercie pour ce que nous avons pris pour vivre à Votre service. Au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit. Ainsi-soit-il.
(Maodez Glanndour pour les Scouts Bleimor)
Me ho salud Mari - Je vous salue Marie
Me ho salud, Mari, leun a c'hras, An Aotrou Doue a zo ganeoc'h, benniget oc'h dreist an holl gwragez, ha benniget eo ar frouezh euz ho korf, Jezuz. Santez Mari, Mamm da Zoue, pedit evidomp pec'herien, bremañ ha da eur hor marv.
Evel-se bezet graet.
Displeget - Récité :
Kanet - Chanté :
Hon Tad - Notre Père
Finalament, gwelloc'h eo marteze ur pennad evit bep pedenn. (Aesoc'h evit adskrivañ)
Setu evit kregiñ
Finalement, le mieux est peut être de faire un article pour chaque prière. (Plus facile à copier).
Voici pour commencer
Hon Tad, hag a zo en neñv, hoc’h anv bezet santelaet. Ho rouantelezh deuet deomp. Ho polontez bezet graet war an douar evel en neñv. Roit deomp hiziv hor bara pemdeziek. Pardonit deomp hon pec’hedoù evel ma pardonomp d’ar re o deus manket ouzhomp. Ha n’hon lezit ket da gouezhañ en temptadur, met hon diwallit diouzh an droug.
Evel-se bezet graet.
Displeget - Récité :
Kanet - chanté :
lundi 18 avril 2016
Ur chadenn evit pediñ evit Breizh / Une chaîne de prière pour la Bretagne
Inscription à :
Articles (Atom)